เดวิด แอนโธนี่ สมิธและเจฟฟรีย์ ซี. ฮอว์กินส์เป็นทหารผ่านบาคาร่าศึกจากเทศกาลเชคสเปียร์ที่มีชื่อเสียงของไอดาโฮ โดยได้แสดงที่งานแสดงช่วงฤดูร้อนในเมืองบอยซีมาเป็นเวลากว่าสองทศวรรษ แต่นั่นไม่ได้ทำให้ความร้อนของปีนี้ที่อัฒจันทร์ง่ายขึ้นนักแสดงทั้งสองแสดงบทบาทนำใน “Sleuth” ภาพยนตร์ระทึกขวัญโดย Anthony Shaffer ที่เปิดเทศกาลในปีนี้เมื่อวันที่ 10กรกฎาคม อุณหภูมิสูงในวันนั้นเกิน 100 องศา อากาศจะเย็นลงในอัฒจันทร์ข้างแม่น้ำบอยซีเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน แต่ก็ดีแล้วหลังจากที่ละครเริ่ม
“เมื่อเราทั้งคู่ออกจาก Act One เราก็เปียกโชก” สมิ ธ บอกกับรัฐบุรุษ
ในการสัมภาษณ์ทางวิดีโอ “ฉันต้องเปลี่ยนตู้เสื้อผ้าทั้งหมด แม้แต่ถุงเท้าด้วย”สมิ ธ ผู้แสดงนำในการแสดงอยู่บนเวทีทั้งการแสดง ในคืนแรกเปิด อุณหภูมิ 102 องศา และชุดของเขามีชุดขนสัตว์พร้อมเสื้อกั๊ก
“มันไม่ได้ช่วยให้เราอยู่ในผ้าขนสัตว์ และมันก็ไม่ได้ช่วยที่เจฟฟรีย์ต้องสวมสูทตัวตลก” สมิ ธ กล่าวเสริมว่าผลกระทบสะสมของความร้อน – การแสดงคืนแล้วคืน – ทำให้มันมากขึ้น ยากที่จะจัดการ
ฮอว์กินส์บอกกับรัฐบุรุษว่าชาร์ลี ฟี ผู้กำกับการแสดงได้ใช้มาตรการป้องกันความปลอดภัยสำหรับการแสดง และอนุญาตให้นักแสดงเดินขึ้นไปบนเวทีได้หากต้องการ
“เราไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่านั่นคือขวดน้ำกีฬาที่ทันสมัย” ฮอว์กินส์กล่าว “ฟังนะ นี่คือสิ่งที่เราทำและสิ่งเหล่านี้เป็นเงื่อนไขที่อันตราย แค่นั่งตากแดดก็เรื่องหนึ่ง เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ต้องย้ายไปอยู่กลางแดด เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ต้องสวมชุดกลางแดด การใส่ชุดขนสัตว์ ใต้แสงไฟบนเวที เป็นอีกเรื่องหนึ่ง มันค่อนข้างสุดขั้ว”
การแสดงส่วนใหญ่เริ่มเวลา 20.00 น. เมื่อดวงอาทิตย์ส่วนใหญ่
อยู่ด้านหลังเนินเขาและไม่ได้อยู่ที่นักแสดงโดยตรง Smith กล่าว แต่ในวันอาทิตย์ การแสดงจะเริ่มเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมง และแสงแดดส่องถึงเวทีในช่วง 30 นาทีแรก
แม้จะมีอุปสรรค แต่นักแสดงทั้งสองกล่าวว่าพวกเขาได้พัฒนาเทคนิคเพื่อขจัดปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความร้อน
“ฉันต้องจุกและจุกและจุกและจุกเพื่อให้อยู่ได้” ฮอว์กินส์กล่าวว่าหมายถึงปริมาณน้ำที่เขาดื่มก่อนและระหว่างการแสดง เขากล่าวว่าบางครั้งทีมงานก็เก็บถังน้ำแข็งไว้หลังเวทีเพื่อให้นักแสดงจุ่มเท้าลงไป และนักออกแบบเครื่องแต่งกายก็มองหาวิธีที่จะทำให้เสื้อโค้ทกันหนาว หมวก และเสื้อผ้าอื่นๆ บางที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยที่ยังคงดูเหมือนของจริงอยู่เสมอ
สมิทกล่าวว่าระหว่างพักครึ่ง เขาเอาถุงน้ำแข็งประคบที่คอ
“เรายังคงรักโรงละครกลางแจ้งและผู้ชม ฉันคิดว่าก็เหมือนโรงละครกลางแจ้ง” ฮอว์กินส์กล่าว “ในขณะที่สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงและโลกเปลี่ยนแปลง เรากำลังพยายามเปลี่ยนแปลงตามนั้น จนกว่าเราจะสร้างโรงละครในร่มได้ เราจะออกไปที่อัฒจันทร์”
การแสดงครั้งสุดท้ายของ “Sleuth” คือวันอาทิตย์ “The Tempest” เข้าฉาย 12 สิงหาคม และ “The Complete Works of William Shakespeare (Abridged)” จะเปิดในวันที่ 10 กันยายน
“อย่าปล่อยให้ความร้อนทำให้คุณไม่สามารถออกไปที่นั่นได้” สมิธกล่าว “คุณจะไม่อึดอัด … ฉันคิดว่ารางวัลนั้นยิ่งใหญ่กว่าการประคบร้อนเพียงครึ่งชั่วโมง”บาคาร่า
